Huipil de Huautla de Jiménez: Significado y Bordado
El huipil de Huautla de Jiménez es una de las prendas tradicionales más hermosas de México, un lienzo bordado que cuenta la historia, la espiritualidad y la cosmovisión del pueblo mazateco. En la región de la Cañada de Oaxaca, dentro de la Sierra Mazateca, se encuentra Huautla de Jiménez, un pueblo considerado mágico.
Este lugar está plagado de leyendas, magia, gastronomía y ritos ceremoniales, en los que se han empleado los hongos como parte de los rituales.
El nombre de Huautla es probable que derive de Cuauhtlan, cuyo significado es lugar junto a las águilas.
Este espacio de la geografía mexicana es reconocido a nivel internacional, ya que fue el que vio nacer a uno de los personajes indígenas icónicos de nuestra nación, la chamana María Sabina.
Pero además, Huautla de Jiménez cuenta con uno de los trajes regionales más bonitos del país: el huipil.
Tradicionalmente usado por las mujeres, este traje se distingue por su bordado en punto de cruz y por las flores y aves en los que los colores azul turquesa sobresalen en los diseños.
El huipil tiene unos listones de color solferino; un color morado rojizo que se obtiene de las cochinillas de nopal, (técnica heredada de los aztecas) para convertirlas en un polvo que funcionaba como pigmento.
Es un color muy parecido a la grana y se llamaba nocheztli, que significa sangre de tuna.
El huipil se divide en cuadrados en la parte superior, cuatro para ser precisos y en rectángulos en la parte inferior.
Se adorna con un cuello de tul y listones rosas y azules además de colocarse un rebozo.
Las mujeres se peinan con dos trenzas que se dejan caer en el pecho y se tejen con un listón negro.
¿Qué significan los colores y bordados del huipil de Huamantla de Jiménez?
En el bordado y confección del huipil, nada es el azar. Los listones azules representan al cielo. Los rosas al café maduro.
El bordado en cruz como mencionamos anteriormente, representa a las aves de la zona: colibríes, mirlos o palomas.
- Las flores que adornan este traje suelen ser gardenias (las cuales tienen un aroma muy característico), tulipanes y rosas.
- En el cuello, los listones azules son los lagos y ríos, mientras que los de color rosa representan la ternura.
- El tul del cuello es la neblina y las mangas con encajes resaltan la belleza femenina.
- Los listones que van en la parte superior, también representan a los días de la semana, en la parte posterior se plasma el significado de los meses de gestación de una madre.
- Las líneas verticales y horizontales aluden a los caminos y veredas del territorio.
- Las mujeres para complementar su atuendo, se adornan con aretes que simbolizan a las estrellas y se cuelgan collares hechos realizados con los frutos de la región.
- La falda o enagua que utilizan, también lleva bordados en punto de cruz que plasman figuras de animales de carga que simbolizan los viajes y el comercio mazatecos.
Para las mujeres mazatecas, hay tres tipos de huipiles que utiliza en distintas ocasiones:
El de gala, que generalmente lo portan en la celebración de la Guelaguetza y otras festividades de la región.
El de luto para los rituales fúnebres y el tercero es el usan en el día a día.
Y ¿Qué pasa con los hombres?
Para los hombres se trata de un traje más sencillo.
Es una camisa confeccionada en tela de manta que se tiñe de distintos colores y se adorna con un pañuelo rojo acompañado de un sombrero de palma.
¿Cuánto cuesta un huipil de Huautla de Jiménez?
Un huipil de Huautla de Jiménez cuesta alrededor de los $1,000 y los bordados y colores también se pueden apreciar en manteles y blusas de manta.
Así que la próxima vez que vayas a Oaxaca, no dejes pasar la oportunidad de adquirir una de estas piezas únicas, puesto que son apreciadas internacionalmente. También puedes explorar otros tesoros artesanales como el barro negro, los textiles oaxaqueños y la vestimenta de la Cañada de Oaxaca. Si planeas un viaje para conocer estas tradiciones, consulta nuestra guía de costumbres y tradiciones de Oaxaca.
Te invitamos a conocer más de las artesanías y tradiciones de Oaxaca visitando los siguientes artículos: